一枚の革から切り出した折り紙のようなカード・コインケース

一枚革から造ることで革本来の素材感を楽しめるカード・コインケース。本来、一枚革で仕上げられた革小物は内部に革の裏面の毛羽立ちなどが気になる事がありますが、この折り込みカードコインケースは両面に革を張り合わせることで丈夫さと、滑らかな使い心地を実現しました。幅を持たせた造りは、左右を押し込むと開口部が広がる為、中の小銭が探しやすく工夫されています。カードと折りたたんだ紙幣を背面ポケットに忍ばせ、小銭を入れればちょっとした小財布に。オン・オフを問わずご使用頂ける為、贈り物にも最適です。スタイリッシュになバフィングの名刺入れは同シリーズと一緒に揃えるのもお勧めです。

見る人を魅了する魅惑的な日本の色彩美

漆にも似た風合いを醸す革から仄かに広がる光のグラデーション。 独自のミキシングテクノロジーにより、４色もの顔料を重ねるからこそ表現できる陰影や色彩が美しく、使うごとに変化をもたらすオリジナリティを生み出します。素材には上質な北米産のレザーを使用。日本の職人の感性によってこそ表現された独特な艶感と色彩をお楽しみ下さい。

カラー

経年変化

《傷すらもデザインに》 独自のミキシングテクノロジーで上から「黒・カラー・銀・黒」の4層に重ねられた顔料。商品は、最上部の黒だけをうっすらと削り、カラーが見える程度に加工して販売しています。使用を重ねると、徐々に下の銀が顔を出し、渋みのかかったカラーに。傷や擦れも「唯一無二」のデザインになる、そんなお財布との時間を楽しんでほしいと職人が考案した製品です。

注意点

※1 Buffing独特のうっすらとしたグラデーションは全て、職人の手作業により削られています。商品に対し、横にライン状にカラーが見えるものが基本ですが、製品によって色の出方や範囲などが異なる場合がございます。手作りならではの「お財布の個性」として楽しんでいただけますと幸いです。
※2 専用の布で表面を削る色出し加工の際、表面に細い擦り跡が残ってしまう場合がございますが、使用を重ねると馴染んで目立たなくなってきます。
※3 色の出方やデザインを変えたい場合はバフィング磨きセットをご利用ください。