櫛まち小銭入れ BUFFING（バフィング）｜革財布の山藤オンラインショップ

伝統的技法の櫛マチと現代的な素材バフィングの融合から生まれたコインケース

日本独自の技術、櫛(くし)マチを取り入れた小銭入れ。つげ櫛の歯の部分を使用して革を蛇腹状に加工したマチは、通常のマチより伸縮性があり見た目以上に硬貨が入ります。造るのに手間がかかる為、消滅しかけていたこの技術を、山藤の職人が新しい革素材を使い現代的にアレンジしました。被せ蓋を開けば六角形の外観の小銭入れは、他にないデザインと適度なサイズ感が魅力。内ポケットも2箇所ありレシートや領収証などを折って収納しておくのに便利。中央に入れたラインは、バフィングの革だから出来る発色の美しさが映えます。日本の技術を駆使して山藤でしか作ることの出来ない「粋な」小銭入れ。外国の方へのプレゼントにも最適です。

見る人を魅了する魅惑的な日本の色彩美

漆にも似た風合いを醸す革から仄かに広がる光のグラデーション。独自のミキシングテクノロジーにより、４色もの顔料を重ねるからこそ表現できる陰影や色彩が美しく、使うごとに変化をもたらすオリジナリティを生み出します。素材には上質な北米産のレザーを使用。日本の職人の感性によってこそ表現された独特な艶感と色彩をお楽しみ下さい。

カラー

経年変化

《傷すらもデザインに》独自のミキシングテクノロジーで上から「黒・カラー・銀・黒」の4層に重ねられた顔料。商品は、最上部の黒だけをうっすらと削り、カラーが見える程度に加工して販売しています。使用を重ねると、徐々に下の銀が顔を出し、渋みのかかったカラーに。傷や擦れも「唯一無二」のデザインになる、そんなお財布との時間を楽しんでほしいと職人が考案した製品です。

注意点

※1 Buffing独特のうっすらとしたグラデーションは全て、職人の手作業により削られています。商品に対し、横にライン状にカラーが見えるものが基本ですが、製品によって色の出方や範囲などが異なる場合がございます。手作りならではの「お財布の個性」として楽しんでいただけますと幸いです。
※2 専用の布で表面を削る色出し加工の際、表面に細い擦り跡が残ってしまう場合がございますが、使用を重ねると馴染んで目立たなくなってきます。
※3 色の出方やデザインを変えたい場合はバフィング磨きセットをご利用ください。

サイズ（約）	縦6.6cm×横7.7cm×マチ2.2cm
重さ（約）	28.2g
材質	アメリカ産牛革
仕様	小銭ポケット×1 内ポケット×2
生産国	日本